HP OUTILS
Des outils pour la vraie vie.

Votre IA parle-t-elle québécois ?

Pantoute ! 20 expressions d’ici. Vous les donnez à votre assistant, vous collez sa réponse, et la page la note. Gratuit, sans compte, sans minuteur, sans série.

La note repose sur des mots-clés, donc elle est approximative : une bonne réponse très reformulée peut être comptée fausse. Ce n’est pas un test scientifique.

Tout se passe dans votre navigateur : ce que vous écrivez n’est envoyé nulle part.

En duel, les deux notes valent seulement pour ces 20 expressions. Elles ne disent pas qu’un assistant est meilleur en général.

Le jeu ne garde rien : fermez la page, tout disparaît.

Choisissez votre mode

Même jeu, même règle de notation dans les trois modes. Vous pouvez changer de mode à tout moment, sans compte.

Commencez par la partie complète, les autres modes sont facultatifs et ne changent pas la règle.

Partie complète : les 20 expressions, une réponse à noter.

Règle rappelée : réussi = au moins 2 mots-clés du sens attendu, par expression.

1. Copiez la question

Collez ce texte dans l’IA de votre choix :

Explique en une phrase chacune de ces 20 expressions québécoises : 1. Pantoute 2. Tiguidou 3. Avoir du fun 4. Être tanné 5. C’est de valeur 6. Faire du pouce 7. Magasiner 8. Un char 9. Une tuque 10. Un dépanneur 11. Être pogné 12. Avoir la chienne 13. Jaser 14. Attache ta tuque 15. Faire la baboune 16. Niaiser 17. Être vite sur ses patins 18. Donner un bec 19. Prendre une marche 20. Avoir de la broue dans le toupet

2. Collez la réponse ici

Collez ci-dessous la réponse complète reçue de votre assistant, puis appuyez sur « Noter ma réponse ». Une réponse vide ne sera pas notée.

Aucune réponse notée pour le moment. Collez une réponse, puis appuyez sur « Noter ma réponse ».

3. Voir le sens des expressions

  1. Pantoute — Pas du tout, aucunement.
  2. Tiguidou — C’est correct, tout est beau, ça va.
  3. Avoir du fun — S’amuser, avoir du plaisir.
  4. Être tanné — Être fatigué, en avoir assez.
  5. C’est de valeur — C’est dommage.
  6. Faire du pouce — Faire de l’auto-stop.
  7. Magasiner — Faire les magasins, faire des achats.
  8. Un char — Une voiture, une auto.
  9. Une tuque — Un bonnet d’hiver, souvent en laine.
  10. Un dépanneur — Un petit commerce de quartier, ouvert tard.
  11. Être pogné — Être coincé, pris, bloqué.
  12. Avoir la chienne — Avoir peur.
  13. Jaser — Bavarder, discuter.
  14. Attache ta tuque — Prépare-toi, ça va brasser.
  15. Faire la baboune — Bouder, faire la moue.
  16. Niaiser — Plaisanter, perdre son temps.
  17. Être vite sur ses patins — Être vif, réactif, dégourdi.
  18. Donner un bec — Donner un baiser.
  19. Prendre une marche — Aller se promener à pied.
  20. Avoir de la broue dans le toupet — Être débordé, stressé.

Un jeu de HP Outils. Gratuit, sans compte, sans minuteur, sans série.

Règle de notation : réussi = au moins deux mots-clés du sens attendu trouvés dans la réponse collée. La note est approximative : ce n’est pas un test scientifique.

Le partage, après la partie seulement, copie un résumé sur votre appareil. Rien n’est envoyé ni stocké. Tout se passe dans la page ouverte.

Fermez la page : rien n’est gardé, rien ne vous suit.

Retour au site HP Outils